5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

方言でバイクについて話そう。

1 :774RR:05/02/07 21:27:00 ID:jWH9jQzb
どうせ暇だし方言でも話そうじゃないか。

2 :774RR:05/02/07 21:28:08 ID:xE91GO87
2

3 :774RR:05/02/07 21:28:09 ID:PxMcnjS4
2ゲッツ


4 :774RR:05/02/07 21:28:14 ID:er3PAz/F
やだ

5 :774RR:05/02/07 21:28:18 ID:w/3xaB4o
22222222222222222222222222222222222222222

6 :774RR:05/02/07 21:30:23 ID:jWH9jQzb
なんだと

7 :774RR:05/02/07 21:32:32 ID:xE91GO87
ちなみに>>1=>>6はどこにお住まいで?

8 :774RR:05/02/07 21:32:58 ID:jWH9jQzb
良すれをたてたのに
落ちるのはいやぽ…

9 :774RR:05/02/07 21:34:31 ID:jWH9jQzb
ひつまぶしのあるとこだみゃぁよ。
>>7さんはどこだい?

10 :774RR:05/02/07 21:38:32 ID:J/Wr/ZLi
漏れ名古屋出身だが「だみゃあよ」なんて言わねえぞ

11 :774RR:05/02/07 21:38:38 ID:xE91GO87
>>9
納豆で有名な都市がある県だっぺさ

12 :774RR:05/02/07 21:42:37 ID:jWH9jQzb
>>10
まぁ多少はオーバーにしよまい

>>11
納豆…水戸かな?
って何県かわからん…(´・ω・`)

13 :774RR:05/02/07 21:43:04 ID:xE91GO87
何か突っ込みが入りそうだから先に言い訳しておくけど、
だっぺ←これはうちの婆ちゃんが良く使う。お年寄りは結構使うみたいだけど、
普通使わないし、果たしてちゃんとした方言なのかどうか・・・

ちなみに「だけど」は「だしけど(だしげど)」って言ってたなぁ・・・

14 :774RR:05/02/07 21:44:57 ID:xE91GO87
>>12
茨城(いばらき)です。
いばら ぎ じゃ無いよ、とお決まりのことを言っておく。

15 :774RR:05/02/07 21:46:15 ID:L6q8lmMg
俺な、栃木の山ン中が父ちゃんの実家なんだけどよ、
あんまし方言に馴染まなくてな、ちょっとちごうことゆっ
てんじゃねーかと心配でよ。
ずっと東京と三浦で育ってよ、剣崎とかよくベイクで
行ったもんだけどよ、足利にはなかなか行く縁がなく
てな、こうしてうろ覚えで書いてんだ。どうよ?

16 :774RR:05/02/07 21:46:28 ID:J/Wr/ZLi
>>12
ほどほどにしなかんよ。名古屋のこと誤解されてまうがね

17 :774RR:05/02/07 21:55:45 ID:jWH9jQzb
いばらきってのは小学生の頃にいばらき出身の先生に習ったよ〜
茨城のすんごいとこ行くと、茨城の人でもまぁ何言っとるかわからんような言葉があるんだってね。

栃木と茨城…似てるから東海地方のおいらには区別がしにくい…

まぁーいっぽんまぁーいっぽんと
たいがいにせなかんよ〜

18 :774RR:05/02/07 21:57:16 ID:cvL2U3yJ
なぁんかバイクの話じゃなくってぇ方言の話になってねか?

19 :774RR:05/02/07 21:57:28 ID:jWH9jQzb
えらいわがんね方言づかってみっぺよ。
こういう話がたよぅテレビでみっけどよ、どごの方言だべな?
わがんね。

ほなにーちゃんもうかりまっか

20 :774RR:05/02/07 21:58:10 ID:J/Wr/ZLi
鎌倉さんはいかんわ
うますぎるもん

21 :774RR:05/02/07 21:59:29 ID:jWH9jQzb
>>18
まぁ気にせやんてちょー

おいらは以前青森に行った時にビジネスホテルがわかんなくて
地元の雪掻きしてたじいちゃんに道を聞いたけど
何言ってるるかわかんなかった

22 :774RR:05/02/07 22:00:40 ID:jWH9jQzb
>>16
名古屋弁て普段あんま使わんで、おいらうまく使えんや…

23 :774RR:05/02/07 22:00:42 ID:1tG2Gp+i
北海道じゃバイクは贅沢品だべさ。
内地は年中バイク乗れてうらやましいな。

24 :774RR:05/02/07 22:01:56 ID:jWH9jQzb
>>15
もうすでにおいらにとって外国語だでかんわ〜
でも他の地方の人にとってはおいらは外国語かいなぁ

25 :774RR:05/02/07 22:04:12 ID:jWH9jQzb
愛知って、個人的に思うんだけど奇抜な名前つけるの好きなのかなぁ
南セントレアだとかメーテレだとか…
ちょいっとはずいわぁ

26 :774RR:05/02/07 22:05:58 ID:jWH9jQzb
北海道は方言なんかあったっけー?
なまらとかあらせんかった?なまら?なまこ?でらわからせんわぁ

27 :774RR:05/02/07 22:07:28 ID:xE91GO87
>>17
( ゚д゚)ノうちの地元の町医者は本当に何を言っているのか分かりませんでした。
訛りと方言と高齢だからか呂律がまわってなくてさっぱり・・・

バイクにまつわることといえば、
うちの地元は本当に田舎なのさ。で、昼間に出かけても会うのは子供連れか畑仕事の爺ちゃん婆ちゃん。
当たり前のように軽トラとカブの装備なんだが、大体の人がカブ50カスタム。
密かに普通のではなく高いのに乗っている人が多いのには驚いた。
他の町じゃあまりカスタムは見かけない・・・

ちなみに白バイは居ないし、見かける二輪は原付スクーターかカブ。
自動二輪なんて花火大会や祭りのとき以外見ることなんて無いようなところです。

28 :774RR:05/02/07 22:07:49 ID:jWH9jQzb
まぁあんま普段方言使わんてぇ、うみゃぁく喋れんのは勘忍なぁ
なんか今の時代、いろんな地方の方言が混じってわからんくなってらっさるわ

29 :27:05/02/07 22:08:41 ID:xE91GO87
何か乱文になってしまった・・・スマソ

30 :774RR:05/02/07 22:13:50 ID:jWH9jQzb
おぉカブと言ったらやはりじぃちゃんばぁちゃんには欠かせんわぁ〜。
これからどんどんと田舎は減ってくだろうから
そういう場所は大事にせなかんね〜
どこもかしこも車車車が三つでとどろ…じゃなくて
車だらけな場所より畑やたんぼがあり、自然が残ってる場所てのは大事にせなかんね。

31 :774RR:05/02/07 22:17:53 ID:jWH9jQzb
おいらはずっと名古屋だから田舎なんかにバイクでよぅ走りに行くんだわ。
そうするとたまにその土地土地の人と話すんだけど、
ちょっと移動するだけで方言て微妙なりとも変わるんだなぁと思ったよ。

おじいちゃんおばぁちゃんはもう方言がすごいね。
でもこうやって今の世代に使われていかないと
いつかは消えちゃうのかなぁ

32 :774RR:05/02/07 22:21:13 ID:W4MPktkB
今度出るCBRの新型ド速いに〜
いや、やっぱスズキのGSXが一番だら?

この前ゲロアタックしたらドつかれた

浜松では ド と だら、だに を多用しますよ 

33 :774RR:05/02/07 22:22:31 ID:jWH9jQzb
あと不思議なんだけどヤンキーてどこの地方でも怒ると関西弁になっとらん?

そういえば大阪に行った時、みんなが大阪弁しゃべっとって
なんだか感動してまったがね。
おぉお笑いの本場みたいだーって

34 :27:05/02/07 22:24:29 ID:xE91GO87
>>31
>でもこうやって今の世代に使われていかないと
>いつかは消えちゃうのかなぁ

ちょっと寂しいかもね・・・何か独特の温かみがあって(・∀・)イイ!!ですし。
地方の文化を大切にしたいものですよ。
とはいえ、俺は何もしそうにない(出来そうに無い)ですが・・・

ところでこのスレはage推奨ですか?>>1

35 :774RR:05/02/07 22:24:43 ID:jWH9jQzb
おー浜松!
静岡西部と東三河の方言て似とらん?
東三河の友達はいつも「だら〜そーだら〜」て言ったり
「どいいーまじほしー」とか言ってる

36 :774RR:05/02/07 22:29:37 ID:W4MPktkB
>>35
三河辺りまでは似てるけど名古屋まで行くと「ああ、関西っぽいな」って思うな
静岡西部でも浜松と磐田だとけっこう方言違うに!

37 :774RR:05/02/07 22:29:47 ID:jWH9jQzb
じつはパケ定の携帯からだったりするわけで
さげって書くには毎回書かなきゃいけなかったりで…まぁみなさんお好きにどぞー
パソコンからつないだらさげまくりますです


方言は地方をいろいろ巡るとおもしろいよね
大学の頃、いろんな地方からの友達がいたけど
みんなバラバラだったもんなぁ

38 :774RR:05/02/07 22:30:53 ID:wnAdJVbj
沖縄のバイク乗りこんかなぁ。

39 :774RR:05/02/07 22:32:28 ID:VGwWmuc5
俺は関西人だが大阪弁汚いからあまり好きじゃない。反面、熊本弁とかはかなりカコイイと思う。
俺のバイクむしゃんよか〜!

40 :774RR:05/02/07 22:32:28 ID:jWH9jQzb
>>36
そうなんだ〜
浜松とやっぱり東三河は似てるんだねー
同じ愛知でも名古屋や西三河と東三河じゃ話して何か違いを感じるもんなぁ
方言ておもしろいね〜

41 :774RR:05/02/07 22:34:18 ID:jWH9jQzb
いやぁこうやってスレたてて改めて実感するんだけど
今ここに沖縄から北海道まで日本各地の人がいると思うとなんかすごい

42 :新宿のセローライダー:05/02/07 22:34:31 ID:HR2Oyxla
▼…めーなちめーなち西(いり)ぬ中野、東(あがり)ぬ西船橋んかいひんぎる速さぬ地下鉄東西線乗りーしが、うむさくねーらんあらに。やからさっき寒さんなかを早稲田から外苑東通りぬ青山一丁目、表参道、渋谷まで走ったさー。
青山一丁目から『トポポポポポ』『ンドルルルルルアアアアア〜ブリベリバリニチニチニチ』なかしましさんゲリ便音で、知性ねえらん脳みそスカチューンな【ストリーター】バイクばんないやからぬ、わんねーワジワジして表参道交差点の青信号でひんぎた走りしたさ!!

★…毎日毎日、西の中野〜東の西船橋を速く走る地下鉄東西線のってるのも面白くないから、さきほど、寒いなか早稲田→外苑東通り→青山一丁目→表参道→渋谷まで走ったよ。
青山一丁目から『トポポポポポ』『ンドルルルルルアアアアア〜ブリベリバリニチニチニチ』な糞喧しい下痢便サウンドで、知性の欠片もない脳みそスカチューンな【ストリーター】バイクたくさんでてきたから、頭にきて表参道交差点の青信号でダッシュしてぶっちぎったよ!!

43 :774RR:05/02/07 22:37:03 ID:jWH9jQzb
大阪弁汚くないと思うしおいらは明るくて好きだけどなぁ。
大学の頃に関西からの友達いたけど普通に話してる中にもツッコミとかしてくるのには感動したよ〜


44 :774RR:05/02/07 22:39:09 ID:jWH9jQzb
>>42
上はもう何言っとるかわからんて〜
すげぇー
沖縄ってまずわからない方言があるよね。沖縄大好きだわ〜

45 :774RR:05/02/07 22:40:37 ID:53YLDF37
スポーツ系ツインを暖気してたら近所のおばさまが一言。
「朝からアメリカンはすってらぁよ」

46 :39:05/02/07 22:43:24 ID:VGwWmuc5
うーん、話言葉はまだいいんやけど、文章にするとむちゃあほに見えるやんか。で、自分はどこの人なん?

47 :774RR:05/02/07 22:43:30 ID:cvL2U3yJ
>>39
大阪弁ってなんや?
河内弁の事か?
そんなんより和歌山の方がきちゃないで。
さらに、奈良は河内と和歌山混じって・・・・・・(ry

48 :774RR:05/02/07 22:44:49 ID:xE91GO87
>>43
一体どんなツッコミが・・・

関係ないけんども、俺と>>3の人、一秒しか違わながっだなんで、驚いたべさ。
しっがじ、2Getしようとしてる人意外と多いんだわなぁ
(しゃべってるのを聞くとこんな感じ*茨城)

驚いたべさ、とは言わない気もする。

49 :774RR:05/02/07 22:49:17 ID:VGwWmuc5
えっ、大阪弁て無いの?どーゆー風に系統だってるんやろか…三重の方とかはもっと凄いと聞いた事はあるわ。
俺は京都なんやけど普段使う京都弁て「○○さんいはりますか?」位しか使わんなぁ。

50 :774RR:05/02/07 22:52:26 ID:cvL2U3yJ
関西出たらツッコミは無理!
揚げ足取ったっつって気分害するだけやし、ボケたかて誰も突っ込まんと放置プレーみたいやんか。
関西出たら一人でボケツッコミするのを覚えてしまうんやorz


51 :774RR:05/02/07 22:58:10 ID:NU4lhuq4
遠州五段活用


だら だで だもんで は〜 やいやい

52 :774RR:05/02/07 23:01:31 ID:E7Ftd0f+
ごっつ汚らしい河内弁で、罵ってみてくだっさい。


53 :774RR:05/02/07 23:01:52 ID:xE91GO87
>>51
やいやいとはどういう意味ですか?どんな風に使うのか興味あり。
なんか響きが面白いw

54 :新宿のセローライダー:05/02/07 23:10:19 ID:HR2Oyxla
▼…表参道交差点からとぅるばいぬ肝(ちむ)んかいぴっぴるーな車ぬ中をダッシュしーねー渋谷んかい着きーしが、途中の赤信号でラブラドールレトリーバーのいんぐゎー見たら、親(飼い主)のあにひゃーもいんぐゎーも喜んでたさ(^-^)
用事終わり、神南→表参道→青山→早稲田ぬ道でかえりーしが、明治神宮駅交差点で横に並んだちぶるまでスカチューンな改造TWでぬぶしてるいきが見て『くぬ世(ゆ)ぬ終わりやっさー』思ーたん!( ̄□ ̄;)!!
早稲田んかい着きーしが、近所ぬ三毛ぬマヤー(♀)んかいわんに寄付き『くぬマヤーちゅらかーぎ!』おもったさー(^^)。 やしが、わんのバイク真下に座りしが、下心にうむさかったさ(^▽^)

★…表参道交差点からトロトロと、小心者みたいな走りの車の中をぬいてダッシュし渋谷に着いて、途中の赤信号でラブラドールレトリーバーの犬見たら、親(飼い主)あの人も犬も喜んでたよ(^-^)
用事終わり、神南→表参道→青山→早稲田のルートで帰るが、明治神宮駅交差点で横に並んだ脳みそまでスカチューンにした改造TWで意気がってる男を見て『この世の終わりだ』と思った!( ̄□ ̄;)!!
早稲田に着き、近所の三毛猫(♀)が寄付いたから『この猫可愛いわ!』と思ったよ(^^)。 だけど、私のバイクの真下に座ったとき、(余熱で暖まりたい)その下心が面白かった(^▽^)

55 :774RR:05/02/07 23:15:22 ID:W4MPktkB
やいやい、バイク崖の下落としちゃったに・・・みたいな

56 :774RR:05/02/07 23:15:50 ID:w3Hq1hqK
今日、雨が降りよったんやけどバイクで出掛けたわ。
もなさみいちゃ。
帰りは渋滞やし、よざきいわ。

それにしてん、方言じ書くと違和感大爆発やな。

57 :774RR:05/02/07 23:37:07 ID:jWH9jQzb
テレビみとった〜
寒さで手がやばいでかん…
動かん…

58 :774RR:05/02/07 23:46:38 ID:xE91GO87
>>55
あ〜あ、バイク崖の下に落としちゃったよ・・・
というような解釈でOKですか?・・・何気に悲しい文章な気が・・・

てか>>51で遠州って書いてあるけど何処だか分からない・・・('A`)

59 :774RR:05/02/07 23:54:39 ID:Nrz6VdzP
浜松のあたりだら。

60 :774RR:05/02/08 00:06:07 ID:VGwWmuc5
>>54沖縄最強W

61 :1:05/02/08 00:28:07 ID:YJDimyAx
>>45
朝からアメリカン走ってるわよ?!かな?? 
それとも走ってらっしゃい?語尾がなかなか難しいなぁー

>>46
あほじゃなくて明るく見えていいと思うんだけどなぁ
こっちは名古屋だよ。名古屋と大阪って結構近いせいか周りにも大阪弁が
結構いるんだよねー ノリがいいから好きだよ〜
この前も普通に話してたんだけど、「んなアホなw」とかなんかいろいろつっこもれた。

62 :1:05/02/08 00:31:05 ID:YJDimyAx
>>50
それそれその話し方。おいらにとっちゃもうそれが笑いのワールドだったりするんよ。
大阪行ったら(当たり前なんだけど)女子高生が普通に「そやろ〜」とか言ってて
びっくりした。あぁちがうスゲエって思ったよ

>>51
あぁぁ浜松のなんとか砂丘ってとこに言ったら、その駐車場で
話しかけられて「名古屋からきた」って言ったら「やいやいそんな遠くからかい?」って
言われたなぁ〜 やいやい、やいやい、なんだかイイ

63 :1:05/02/08 00:33:21 ID:YJDimyAx
>>54
もうオイラは上の沖縄方言は読むだけで精一杯なくらいに意味がつかめませんw
実際これを聞くとどんな風に聞こえるんだろう。
すごいな沖縄、わからんわぁ〜

>>55
やいやい、もうこんな時間になってまたがね〜

>>56
もなさむいちゃ!モナー寒いちゃ! よざぎいわ?
うぉぉぉわからん〜 どこの方言?? よざきいわはまじでわからん〜

64 :1:05/02/08 00:34:06 ID:YJDimyAx
´ω`)ノ こんぬづわ



65 :1:05/02/08 00:35:08 ID:YJDimyAx
やいやい〜やいやいやだみゃぁ〜

こんな日にバイク乗るとでら寒いでかんわ。
寒くてふるってまうがね。
でもバイクってやめれやーせんね。

66 :1:05/02/08 00:36:15 ID:YJDimyAx
いなかっぺ大将で行くと

こんな日にバイクのっぺと、んじゃ寒いであかんわ。
寒とうてふるっちゃるがね。
んちゃ、バイクってやめれんばいね。

ぁあぁ全然違うか;y=ー( ゚д゚)・∵. ターン

67 :1:05/02/08 00:37:32 ID:YJDimyAx
とつぎ。
なぎゃ〜
どうぎょう。
ぶくおか。
あーもり。
ほっけぇどぉ。
すこく。

68 :774RR:05/02/08 00:38:25 ID:dLvVKrmR
なンまら寒いべや〜ここ

sageんべや

69 :1:05/02/08 00:39:49 ID:YJDimyAx
んべやんべや。
なんまらってほっきゃぁどぅだっぺ?
あおもりだっきゃ?

70 :1:05/02/08 00:42:34 ID:YJDimyAx
どがんさむかーってどこだっぺ?
博多だっぺ?


71 :774RR:05/02/08 00:43:12 ID:dLvVKrmR
>>1
んだ。北海道だべさ。
網走ださぁ。

クリオネ丼喰うか?
美味いさぁ。

72 :1:05/02/08 00:46:21 ID:YJDimyAx
なぬー!?クルオネ丼!?!?
あれって食えんの??
妖精とか言われとるんじゃなかっけ?
いやーすかし、ほっきゃーどうはうみゃーもん多くてうらやましいわぁ

73 :1:05/02/08 00:48:08 ID:YJDimyAx
まだほっきゃーどー言った事ないけど、来年行けたらええのう。
ウニは苦手だけど、イクラ丼をたらふく食いたい。
豚丼もうみゃーって聞いたしのー。


74 :774RR:05/02/08 00:49:54 ID:dLvVKrmR
>>1
んださ。
熊も海馬も何でも喰えるモンは喰うべさ。
生きる為だんべさ。

ただな。
クリオネ躍り喰いしたら、胃袋喰い荒されっから、気ぃつけんべさ。
んなバカ居ねぇけどなぁ(w

75 :774RR:05/02/08 00:51:58 ID:digDLsnK
( ^∀^)ノごんぬづわ
関西弁が結構人気があるのに驚いた。2chで大阪民国って言われる位だから嫌われてると思ってたやんか〜。

76 :1:05/02/08 00:53:01 ID:YJDimyAx
たくましや〜ってなー
だけど、見た目はシラスみたいでクルオネはうみゃそうだもなー
是非機会がありゃぁ食いたいでもな。
踊り食いはちょとーあのかわいらしい姿だで、遠慮したてー
ほっきゃーどーうみゃーもんいっぱいありゃーってよだれでよるわぁ〜!


77 :1:05/02/08 00:55:02 ID:YJDimyAx
>>75
( ´∀`)ノ こんぬづわ
んまぁ2chでの評判と外での評判はちがーてなも
個人的には明るい人多くて、話し方もノリノリで好きだもな〜
2chのニュー即はすごいでかんねw 大阪で何か怒るとスレが「また大阪か」で
うめつくされるでかんね

78 :774RR:05/02/08 00:56:57 ID:dLvVKrmR
>>1
ところでなぁ。
「馬鹿ラーメン」って知っとんか?
羅臼の東の、知床半島のドン詰まりの「熊の穴」っちゅう店で喰えんさ。

馬(海馬)の肉と鹿の肉が入っているラーメンだから、「馬鹿」なんさ(w

79 :1:05/02/08 00:59:02 ID:YJDimyAx
>>78
しらんや〜て〜
でもすげいもな 馬と鹿て聞くとなみゃーからしてほきゃーどーて感じがするな〜
是非そりゃ食いにいかんといかんわぁ!
でも馬鹿にはならんね?w 

80 :774RR:05/02/08 01:02:44 ID:dLvVKrmR
>>1
いやな。
実は高いんに、これまたマズいんだべさこれが。
海馬の肉も鹿の肉も、これまたクサくてなぁ。

喰ったヤツがバカをみる、という意味でも「馬鹿ラーメン」なんださぁ(w

んだけどな。
喰ったら「認定書」くれるんさ。
まさしく「バカの証」だべさぁ!!(w
是非、喰ってみぃ。
ちっともンまくねーぞぉ。

81 :1:05/02/08 01:07:31 ID:YJDimyAx
なぬー!?んみゃーくなかんねー!?
でもそんなもん一生に一度食えるか食えねっかなもんだから
記念と話のネタとほっきゃーどに行ったならばほきゃーどを味わねばんとね
そやん意味でほっきゃーどを食やんとかんね〜!
羅臼の東のくまの穴、おぼえやーてなも。ほきゃーどいったら絶対いきやんで〜

82 :774RR:05/02/08 01:10:18 ID:Fe1S2bH9
どーでもええけどバイクの話してないげら。
こがいなんやったら削除すぐにされるで。


83 :774RR:05/02/08 01:10:39 ID:dLvVKrmR
>>1
んだか。んなら是非一度喰ってみるといいべさ。
いい想い出になるさぁ。

んだばぁ、明日(っつうかもう今日だなさ)は早えんで、今日はもうこれで寝るべさ。

また楽しく話そうなや。
んだば、お休み〜

84 :1:05/02/08 01:17:00 ID:YJDimyAx
>>83
削除されてもーたらまぁしゃぁーないでやーよ・・・
そうならん事をねがってや〜

>>84
んなもほっきゃーどはいつかバイク乗りなら行かんといかんで
いっちゃら、是非食いにいきゃーてくるでよ〜!
いい情報ありがたなもー またはなしよなも〜 おやすみ〜

85 :1:05/02/08 01:18:33 ID:YJDimyAx
やっぱほきゃーどはすごいな〜!
ほっきゃーどはでっきゃーどー!
いきやんとせるっ

86 :774RR:05/02/08 03:17:44 ID:qrrCQ4lu
もなさむいちゃ!→とても寒いです。

よざぎいわ→やってられない、面倒臭い。


九州は大分県でした。


87 :774RR:05/02/08 09:17:55 ID:5fwhNfIv
('A`)ヨザギイワ

88 :774RR:05/02/08 11:32:03 ID:fhJUch4g
俺京都人なんやけどな、今住んでるん大阪やねんか。
京都と大阪って、つこてる言葉はほとんどおんなじなんやけど、
絶対にちゃう何かがあんねん。
文字にしたらよけー分からんくなんねんけどー。
要するにテンポとか伸ばし方とかなんやろーなぁ。
大阪の威勢のいい、まくしたてる喋りは聞ぃてて結構疲れるわ・・・

運転でもそーゆーとこあるんよ。
京都人が大阪走ると疲れるし、怖い思いする。
最近は差ぁなくなりつつあるゆーても、やっぱ京都はおっとり派なんやなぁ。
地元帰るとつくづく思うわ。

89 :774RR:05/02/08 11:59:52 ID:xnEs/6FB
けんどこってらんてがに、こんたひにバイクではしればだっけどーどどまぐいでさらぐでゃ〜。
@秋田弁(沿岸北部)

意訳
道路が路面凍結しているので、こんな日にバイクで走ったらあっというまに転んじゃうよ〜ん。

秋田は東北のなかでも古い単語の豊富なところらしいです。
ただイントネーションは東北弁のなかでもちょっと違う。関西っぽい響きの言葉もあります。
北前船の影響らしいですが確かなことは解りません。
津軽弁使いの友人とリアル方言で語ったところ、
友人:単語は近い。語尾がキツイ言い方に聞える。けどイントネーションは綺麗だね。
俺:単語は近いけどイントネーションがものすごいから聞き取りづらいね。
という感想でした。
私は秋田北部在住、友人は弘前出身なので会話は可能でしたが津軽弁の抑揚のある話し方は独特でした。

ちなみにTVドラマで役者さんが話す東北弁はみんな北関東弁に聞えます。


90 :774RR:05/02/08 15:42:21 ID:VbPD3nPI
ばってんさむかね〜

91 :774RR:05/02/08 15:43:44 ID:LatBpRS9
美女ライダーが多く在籍しているバイクML。
その名は「ハラペコライダーズML」
http://www.geocities.jp/harapeko_riders_ml/index.html
主なテーマは食事とバイクです。
フリーメールでも登録できるので、今すぐに登録してナイスな投稿をお願いします。

92 :774RR:05/02/08 19:03:16 ID:DNvzVfBP
蝦夷の言葉はよう解らん

93 :774RR:05/02/08 21:38:45 ID:TB5Szp/h
ぎばっかいいわんで たもいやんせ。

94 :774RR:05/02/08 23:04:47 ID:VbPD3nPI
↑わがんね…

95 :774RR:05/02/08 23:18:57 ID:CyaoKAti
せしかむなぁ、うどまかすど。

96 :774RR:05/02/09 00:04:34 ID:6Ee+NKdz
Oh!! Fuck Fuck!!



97 :新宿のセローライダー:05/02/09 00:20:14 ID:m7CngXUZ
〔ローカル編〕 ▼…わんの那覇の首里(なーふぁーのすい)ぬどぅしぐゎー、タッタッターぬ免許しかねーらん、那覇ぬ自練かい、二輪免許とりにいって免許とりーねー、カワサキぬローソンレプリカぬバイク買っちぇーん。
那覇の小禄(うるく)ぬどぅしぐゎーに「わんねーローソン乗れるんどー」いいしが、小禄のあにひゃー『ローソンはコンビニやんどー、乗れるわけないあんにーフラー!』いいしが、「カワサキぬローソンレプリカ!」ぬ訂正で『しかまさんけー( ̄□ ̄;)!!』わろーたん。
小禄(うるく)ぬあにひゃーも『ニンジャ』いいしが、「えーよー、やーは何時間寝たら気が済むかー?」いいしが、
『にんじゃーあらん!カワサキぬニンジャ!まちがえんけー(;^▽^A』いいしが、マジムンたーお互いに笑ったさ。 後日、電話でくにひゃーたーぬフラーぬ話聞いてわんねーワタやみーな馬鹿笑いしたさ(^▽^)

98 :新宿のセローライダー:05/02/09 00:30:17 ID:m7CngXUZ
〔ローカル編〕 ▼…私の那覇の首里(しゅり)の友達は、スクーターの免許しかないから、那覇の自動車教習所で二輪免許とりにいって免許取得して、カワサキのローソンレプリカのバイク買いました。
那覇の小禄(おろく)の友人に「俺はローソン乗れるぞー」と言ったら、小禄のあいつは『ローソンはコンビニだぞ、乗れるわけないだろうがヴォケ!』って言ったから、「カワサキのローソンレプリカ!」訂正して『おどかすなよ( ̄▽ ̄;)!!』とワロタ。
小禄(おろく)のあいつも『ニンジャ』って言ったら、「をい、お前は何時間寝たら気が済むのよ?」と言ったから、
『にんじゃー(※)じゃない!カワサキのニンジャ(忍者)だ!間違えんなよ(;^▽^A』と言い返し、バカ二人はお互いに笑った。 後日、電話でこいつらのバカ話聞いた俺も腹痛おこすほどワロタ(^▽^)

※ 方言で『寝る人、寝てる人』の意

99 :774RR:05/02/09 00:47:06 ID:y2ycAL+d
おいおいなんで広島弁がでてないんよ?
まぁ広島弁はまだわかるほうじゃけぇ
このスレ的にはおもしろないけぇねぇ

つーか沖縄すご過ぎΣ(゚∀゚lll)

100 :774RR:05/02/09 00:54:16 ID:IMQolr/D
出とるじゃろうが。よう見れ。

101 :774RR:05/02/09 01:00:32 ID:y2ycAL+d
エ?(゚∀゚≡゚∀゚)ソウナノ?

102 :774RR:05/02/09 01:03:29 ID:m7CngXUZ
あげときますわ(^▽^)

103 :774RR:05/02/09 01:16:07 ID:v5ulH3GS
もうあどすこすで電車乗ってがっこいがねばなんねげっとも、
寝れねぇだはげって、暇つぶしに今バイクど車の整備しにそどさではっできた。

ひゃっけぇ〜くて道路もゆぎばっがしでまだまだバイクさは乗れそうにねなぁ。


ちょいとわざときつめの東北弁にしてみますた。

ささささ さみぃ━━━(((;゚Д゚)))━━━━!! そろそろ寝よ…Zzy('A`)

104 :774RR:05/02/09 04:29:39 ID:J5ftzKBD
あ〜んだがも知れないね。そっつはアイスバーンだべおん?
すっころぶのも「テグニッグ」がいるおね。転ぶとおしょすぃしな…。
それにすても
あんだ、トーホグのどごのひとっしゃ? 
おそらぐ北のほのひとだべげんとも。
それにすても、だれ、トーキョーさででぎで、
まんず20年ぶりで大型さ乗ったっけっしゃ、
加速度だの、スピードだの、おどげでねえのっしゃ。
とりまわすもすんどくて、まんずやんだぐなっぺすた。

ところでXJRは05のモデルチェンヅは色だげなのがや?
YAMAHAヤルギあんだべがねぇ、国内。あんなのだめだっちゃねぇ。
こごんどごのラインアップには、まんずごせっぱらやけるごだ…。


…と某東北都市部のネイティブが書き込んでみました。…あぁ、いずい!



105 :774RR:05/02/09 11:46:24 ID:x0KPfcqd
>>103
わざと?きだふりたげでまんつまんつはーw
おばぐたげでんなやw

>>104
名詞さ濁点つけんなでゃ。ほがのちいぎのもんだ読まいねべ。なんぼがやさしぐ書げでゃ。
んがどごのじゃんごや?南だな。「だっちゃ」ってば宮城だが?
おしょすぃってが?こげればだっけしょしどがおもわねうぢ逝ぐびょん。
今日なんぼがぬぎんてがにたいしたやんべだ。
バイクではしれっぴょん。

>YAMAHAヤルギあんだべがねぇ

だんてな。だどもホンダもだで。しゅんでや。車種だばよげだども。しょしぐねったがや?
本田宗一郎いぎでればだっけ絶対ごしゃでらや。

106 :774RR:05/02/09 12:00:10 ID:v5ulH3GS
ぬぉー皆のレス、なんとなく東北ってだけでサパーリわからんですw
一応漏れは山形だすぅ。でも市内だからあんまなまってない鴨…

しょすぃとか懐かしいなぁ。

107 :774RR:05/02/09 12:44:23 ID:CTb90yag
蝦夷弁には訳文をつけるべし
琉球の兄ちゃんを見習え!

108 :774RR:05/02/09 13:51:55 ID:v5ulH3GS
スマソ。じゃあ漏れのは簡単ですが…

いがねばなんね=いかなければならない

だはげって=〜だから

ひゃっこい=冷たい 寒い

しょすぃ しょしい=恥ずかしい

だす。

109 :とある19歳:05/02/09 23:35:52 ID:wRFIovah
え、わんねー未だに免許ぬてぃーちむねんばーよ。やくとぅ、中型免許を取ろうぱーきぼんぬたくとぅ、わったぁーおかぁーやぁ
「あっしぇ、やーや、バイクぬ怖さわかとぅみ?えっ、事故んけぇ起こしたらでぇーじど、むる怪我どころか命どぅ関る一大事やさー。まずは車の免許が先やさみー」ぬいいんばぁーよ。
わんも「確かにおかぁーぬゆたさんよやー」あんしぇうむいて、反省したんばぁーよ。やしがよ、そうはいいたくとぅよ実際はてーげぇバイクんけぇぬむいたくて、ちむわさわさーしとんばぁーよ。
あんし、バイクぬむいむんむちかさんやぁー。はーっしぇ、でぇーじやっさぁー。






110 :とある19歳:05/02/09 23:53:39 ID:wRFIovah
>>109の略(沖縄方言)
自分は未だに一つも免許をもってない。だから、中免を取ろうときぼんぬしたところ、母親に
「あんた、バイクの怖さ分かってるわけ?事故起こしたら大変だよ。怪我どころか命関る事になるよ。まずは車の免許が先でしょ。」っていわれた。
「確かに母親の言うとおりだなー。」と思って、反省したよ。だけど、そうは言っても実際はかなりバイクに乗りたくてうずうずしているんだよなー。
バイク乗るのは簡単じゃないなー。はー、大変だ−。(泣)

111 :774RR:05/02/10 00:17:49 ID:yAg+kyFh
>110
俺も免許取る時んなっちから親ともめたわ。結局、車ん免許と一緒んときに取らせてくれたけど。



112 :774RR:05/02/10 00:17:51 ID:oMdwDnMe
山形弁でレス!

んだげんとも、車よりバイクばさぎに乗ってだ方が色々あぶねぇごども体ば守る術もわがっからって勉強なるしって親ば説得さんないったなよ〜

俺も高校がら今までバイク乗ってで今は車も乗ってだんげど、車だってあぶねぇごどあっていっぺあっけしよー


標準語…

そうなんだが、車よりバイクを先に乗った方が危険な事や危険回避の仕方なんかも学べるから親を説得しなきゃ!

俺も高校からバイク乗ってきて、今は車も乗ってるが、車だって危険な時はあったしねー

ここからは俺的意見。

でも、19なら先に車取ってもいいかも。就職やらなんやらがあるし。大学に行くとかで車買う金がない!
ってんならバイクに乗ろう!危ないと言えば危ないが、バイクは楽しいぞっ!

それに、身を持って交通のマナーを学べるし、非常に勉強になるとおもいまふ。

113 :とある19歳:05/02/10 00:57:44 ID:PE/JgPAm
>111
あんしぇ、わんと同じあらに。・・・・・お、俺と同じだ。

>112
わんもそううむいたしがよ、うやとおーえーしてまで、バイクぬいたくねんばぁーよ。
うやぬきむなさきもくっぺーぐわぁーくんで言うとおりにしようとうむいたんよ。
やしが、やーのいちゃいんくぅともわかいんどぉー。やさやー。・・・・・・・・
 
自分もそう思ったんだけど、やっぱ親と口喧嘩(多分口喧嘩になるはず・・・・)してまで
バイクに乗ろうとは思わないし、親の気持ちも少し汲んで言うとおりにしようと思う。
だけど、112さんの言うとおり!だよねー。

114 :774RR:05/02/10 01:26:47 ID:f7zuOS2i
ガソリンみてた。
金ははーなぁ。
こないだチャリでこけて、チャリがいがいなんになって、腕にあおじができた。

話は変わるんじゃが、大学の講義で製図があったんよ。
線をえどろうにもさしが手にたわんとこにあったけぇ、「さしとって」って言うたんじゃが、誰にも意味が通用せんかったわ。
「あぁ、『さし』は広島弁なんかぁ」って再認識したわ。
所で広島離れて大分たつんじゃが、広島のバイク海苔はどうしようりんさるうんかのう?
わしゃ鼻風邪ひいちょるが、まだまだ元気でごんす。

115 :774RR:05/02/10 01:28:41 ID:f7zuOS2i
やべぇ。
俺、ネイティブな広島人なのに、いまいち広島弁がわからん・・・。

116 :104:05/02/10 04:43:38 ID:mN29xdV2
104の訳

あ〜そうかもしれないね。そちらのほうは(道路はみんな)アイスバーンでしょうから。
こけるのも「テクニック」がいるもんね。それに転ぶと恥ずかしいもんなぁ。
それにしても
あなた様は東北のどこのかたですか?
おそらく、北の方の方とお見受けしますが。

とまあ、わたくしも東京にでてきて
20年ぶりで大型にのったらですね、
(昔のにくらべて)加速度やスピードが、とんでもないことになっているのでした。
とりまわしも大変で、いや〜、気が滅入ちゃったよ。

ところでXJRは05のモデルチェンジは、カラー変更だけなのでしょうか?
YAMAHAはやる気あるのでしょうか、国内に関して。あんなラインアップではいけませんよね。
最近のラインアップには、ほんとうに腹が立つことだ…。

…と某東北都市部のネイティブが書き込んでみました。…あぁ、(方言を文字にするのは)もどかしいなぁ!

117 :774RR:05/02/10 06:31:57 ID:G9wgIkl0
105の秋田人です。>>107すまんかった。
母子家庭で働く母親に代わってじいちゃんばーちゃんが育ててくれたから同世代より方言多用しがちかも。

きだふりたげる=気取る。知ったかぶりする。※あまり良い言葉ではない。人をからかう時に使用。
おばぐたげる=都会人ぶる。オシャレする。※秋田おばこ(大和撫子に近い意味)という言葉がある。おばこみたいにおしとやかにするという意味からきてるのだろうか?おばこの語源は俺は知らない。
んが=あんた。てめー。※数少ない「ん」からはじまる単語。しりとりでは使っちゃいけないことになってる。良い言葉ではない。
ぬぎ=暖かい。※「ぬくい」が変化したもの。関西で「ぬくい」って使いますよね?
しょし=恥ずかしい。※「笑止」の訛りか?多少の違いはあるが東北各地で通じる。宮城では「おしょすぃ」
ごしゃぐ=怒る。※ごしゃぐ・ごしゃぎながら・ごしゃがいる・ごしゃがいだ・ごしゃげ・など変化する。語源は不明。
やんべ=良い。※「いい塩梅」が変化したもの。

では>>105の訳。微妙な表現もあるから意訳で。
>>103
わざと?気取っちゃってこのーw都会人ぶるなよw
>>104
名詞に濁点付けるなよ。(ただでさえ方言を活字にすると読みにくいのに)他の地域の人がますます読みづらいでしょ。
少し読みやすく書きなよ。
あんたどこの田舎者?南だね。「だっちゃ」を使うということは宮城ですか?
おしょすぃ(恥ずかしい)ですと?(凍結路面でバイクで思いっきり)転んだら恥ずかしいとか感じる間もなく死んじゃうよ。
今日は多少暖かいからいいね。バイクで走行可能だろう。
>YAMAHAヤルギあんだべがねぇ (ヤマハやる気あるのかね)
だよね。でもホンダもだよ。ひどいもんさ。車種は多いけど。恥ずかしくないのかね?
(注※ホンダ好きの皆さんごめんなさい。最近のホンダに不満があるもので・・・)
本田宗一郎氏が生きてたら絶対に怒ると思うよ。

118 :仮面力士:05/02/10 10:51:00 ID:BxUQvRim
>>114
「さし」とか「みてる」云うんは、岡山でも言うで、へぇでも、岡山ん中でも
わからん言葉は、ぎょぉさん有るもんじゃからアレなんよ。

「モノさし」とか「無くなる」っていう言葉は、岡山でも言われておりますよ、
でも、岡山の中ででもわからない言葉は、たくさん有りますので、ちょっと、困惑
することもございます。

119 :774RR:05/02/11 02:04:05 ID:O5HbGbNb
ageるニダ

120 :京都人:05/02/11 04:20:56 ID:BKJTphxG
おんなじ関西弁圏でも、
微妙に言葉の使い方ちゃうよな〜。
「行けへんわ〜」って言葉も
京都では行く事が出来ない時に使うんやけど、
大阪やと行かない時に使うみたいやし。

京都の「行けへんわ〜」は大阪の「行かれへんわ〜」

121 :774RR:05/02/11 08:54:20 ID:IlHC3PQM
>>120
方言でバイクについ話してください

122 :774RR:05/02/12 09:27:20 ID:Mj7YWfmj
どらさむいでかん…


123 :774RR:05/02/12 09:59:43 ID:JH49CHKX
にーよんろぐだばおっかねぇくてはしらいねでぃゃ〜
まんずすくーたーのあんちゃがだでっけおどだしてはしらねでけれ。

124 :774RR:05/02/12 12:24:46 ID:o0MHAZ2F
↑よっしゃ!広島人が翻訳しちゃる。

246はおっかなくて走れないよ〜
ほんと、スクーターの兄ちゃん達、大きな音を出して走らないでくれ。

(間違えとったら指摘してくれ)

125 :774RR:05/02/12 12:40:13 ID:HPCrst7m
>>123
にーちゃん、ログは置かなくて恥じらいメディア。
饅頭を食ったノ・ワンチャが でっけぇ脅しは知らね でけれ。

126 :774RR:05/02/12 15:01:08 ID:COAbnxF4
こんだけすごい方言見せられたら関西弁なんか何も面白くないな

127 :774RR:05/02/12 17:52:49 ID:Mj7YWfmj
おいらにゃ解読不可能な言葉ばかりでかなわんわぁ

128 :774RR:05/02/12 21:05:06 ID:1MtKjnSq
姫路の播州弁(蛮習弁?)は汚いな。
同じ兵庫でも神戸とでは全然違う。
たまに伝わらん事あるし。

129 :774RR:05/02/12 21:24:53 ID:TgUcqTZt
おめぇ、昨日ーあだらしー単車乗ってうぢさ来るっつってだっぺよコノォ〜
オレェよぉ、楽ーすみ待ってだのにオメェ来ねーんだもの〜
なにぃ?ずーずぃっ頃(ころ)来たってぇ?
オラェァそのっ頃ぁ風呂出で、はぁー寝でたよぉもー。
人んち来っとぎぁもー少し早ぐ来ーっつーの、こぉのゴジャッペ!

130 :774RR:05/02/12 23:28:09 ID:Y5mJurIt
さらのさらとって。

これほって。

131 :774RR:05/02/12 23:39:50 ID:0K225cw2
おんま、すっとこSV400べらっちょ。ほんげ。
すっこまみねっちょホンダのべっこん!
こっげりょっぱっぱ!ぽこぺん!
>>1 ぽりっぽ。ぽりっぽ。むけむけ。

ちむきょりきょりすっぱらぽ!ヤマハちっぽり。

132 :774RR:05/02/12 23:48:44 ID:1MtKjnSq
>>129

>こぉのゴジャッペ!

ここだけ播州弁

133 :774RR:05/02/13 00:34:46 ID:K2y51HiY
>>132
ゴジャッペっつーのは茨城弁だけじゃねーのけ?

ちなみに播州弁のゴジャッペっつーのはどんな意味なんでぇ?

134 :774RR:05/02/13 00:42:20 ID:vaEiuOYx
>>133
ごじゃ(すごい)っぺ

135 :134:05/02/13 00:45:22 ID:vaEiuOYx
>>133
ついでに、〜〜け とかも言う。

あとただでさえ田舎である姫路のもっと田舎のとこへいくと、
普通の会話で「われ、飯食いにいかんか?」とか言う。
あれにはひいた。

136 :774RR:05/02/13 01:26:24 ID:K2y51HiY
134サソ
いやぁーレス(読;レィス)どーもどーも。
ゴジャッペは播州弁では「すごい」っつー意味なのけぇ、っほぉー。
茨城弁だどぉ「適当(悪い意味で)なこと〜」っつー意味になんだっけどもぉ。
例(読;たど)えばぁから
「彼は適当な事ばかり言う男だ」=「あの野郎めはごじゃっぺだがんなぁー」
っつー具合に使ーんだ。

137 :774RR:05/02/13 01:42:26 ID:NpbsUG7W
「おがバイクばしちょしてんなや!」ってばばがってごしゃがいだ。
「ばげのままくぐどでぎだんて、ぐぐどくってさらげ」だど。
うるだでえさはったっけ、まんだ「きりたんぽ」orz
んかぐはねーども・・・さっとあぎだでゃ・・・。なんも、うめんてがやったどもな。


「あまりバイクばかりいじってたらいけませんよ!」とおばあさんに怒られた。
「晩御飯の用意が出来たので、さっさと食べなさい」とのこと。
いそいで家に入ったら、また「きりたんぽ」orz
嫌いじゃないけど・・・・ちょっと飽きました・・・。いや、美味しいからいいんですけどね。

138 :マジェな営業 ◆fhXMajeE4s :05/02/13 12:41:41 ID:lNkzcAZc
そんとに駆けっとったらめげてかやりゃせんかいのう

139 :774RR:05/02/13 19:53:01 ID:qKu2rmHH
広島いうても、昔で言う「安芸」と「備後」があるけえのう。
広島弁でも「安芸弁」と「備後弁」じゃあ、微妙に違うで。
ワシャ尾道のもんじゃが、「〜つかあさい」とか「〜しんさい」いうんは
あんまり聞いたことがないのう。年寄りゃあ言うかもしれんがのう。
バイクの話じゃのうてスマンが。


140 :774RR:05/02/14 02:27:42 ID:kwMZyodB
あげますわ(^-^)

141 :774RR:05/02/14 02:43:36 ID:+ijHrkwY
ワレ何ガキのくせしてスーパースポーツのっとんじゃごぅらぁいてまうぞ

方言じゃねぇなorz

142 :774RR:05/02/14 06:09:56 ID:H2rE8iH0
誰か>>138訳して!


143 :とある19歳:05/02/14 10:54:59 ID:GMoa0VSb
うきみそーち。ちゅーながびら、いいうわちちーやんどぉー!!うりひゃー、でーじなってるしが。
わんねーぬわからん方言ばかりやくとぅ、うむさんやー。やしがどぅーぬ地元の方言がいっぺー上等やんどーや。やくとぅ、わんも、いったーも、どぅぬ地元の方言を大事にしないといけんあらに。

144 :774RR:05/02/14 10:59:08 ID:9BkibjVs
きさんらなにいっちょっかわからんっちゃ。
もっとわかるごとしゃべれちゃ。
ぶちくらすど。
ちかっぱむかつく。

・・・北九弁はDQN弁・・・ナノカ・・

145 :774RR:05/02/14 21:30:27 ID:bQKJfEel
>>138
えーんよ。
かやったらおこしゃえぇ。
いなげなんなったらなおしゃぁえぇ。
人生のしまいは自分で決めるんじゃ。
わしゃ、スピードの向こう側が見たいんじゃ。 


嘘です。ごめんなさい。

146 :とある19歳:05/02/14 22:30:05 ID:GMoa0VSb
>>143の訳
おはよう。今日はいい天気だー!うわー、すげー!読めない方言ばかりで面白い。
だけど、(みんな)自分の地元の方言がいちばんだよね。だから、自分もみんなも地元の方言を大事にしないといけないねー。

147 :マジェな営業 ◆fhXMajeE4s :05/02/14 23:17:10 ID:Hbs7ov9z
138じゃが、訳すとこうなるんじゃ。>>142

「そんとに駆けっとったらめげてかやりゃせんかいのう」
              
          ↓

「そんなに走っていたら壊れてひっくり返るのではないかな」


広島弁はそれぞれの単語を置き換えれば訳すことができる。
文法そのものが激しく異なる方言と比べて、
まだ標準語に近いような気がするんじゃがどうじゃろうか?w


>>145
スピードの向こう側とは、どんとな世界なんじゃろ?
ぶちすごい表現じゃね。わしも見に行ってみようかの。

148 :774RR:05/02/15 04:22:32 ID:LF6vMx+z
>>147
文法まで異なる方言はもはや違う言語。
難解な沖縄方言ですら基本的には文法は同じ。
他の地域の人からしたら広島弁もかなり難しいよ。

149 :774RR:05/02/15 04:41:06 ID:htqLjhes
>>147
なんかの本で読んだかあんまり覚えてないんだけど、実際に東京弁と広島弁の共通項はあるそうだ。
京都との距離的な関係が大きな要因だとか。
この辺、詳しい人補足お願い。

150 :774RR:05/02/15 05:27:14 ID:zoeEPs0V
>>149
俺もそのことについて書かれている本を読んだ。あまり覚えてないけど…
京都から同心円状に広がった言葉が多いので、京都からの距離が同じくらいの
東北と九州にも共通する古い言葉が残っている。
方言は古語が訛ったものが多数ある。京都から離れるほど古い言葉が残っている。
京都から同じ距離であれば共通した言葉があってもおかしくは無い。
しかし、例外として北海道は基本的に標準語だが、入植者に東北出身者が多かったので東北弁がベース。
距離とは関係無い。

151 :774RR:05/02/15 05:29:24 ID:zoeEPs0V
ちなみに、「疲れた」を方言でなんと言いますか?

152 :774RR:05/02/15 06:15:39 ID:xOhBQeJc
>>145

82 :774RR:04/12/23 21:53:41 ID:Ygo6+V35
スピードの向こう側ではデニス・ホッパーがウキウキしながら瓶コーラを飲んでいる


153 :774RR:05/02/15 08:20:33 ID:woutwAqe
>>149
東京弁と広島弁の関係は知りませんが、標準語と山口弁(広島弁に近いらしい)に
共通性があるということは何かで読んだことがあります。明治維新が関係するようですが。

154 :774RR:05/02/15 15:48:47 ID:tUoPkrQV
>>151
こえぇ ← 「こわい」(硬いの意)…疲れると体が硬くなるから? ちなみに餅米を炊いたものは「こわめし」。

155 :774RR:05/02/15 16:36:59 ID:dyAhrp+6
>>151
たいぎー
ぶちたいぎーのぅ

156 :774RR:05/02/15 21:19:25 ID:a9NMs2iQ
>>151
ちかれたびー

157 :マジェな営業 ◆fhXMajeE4s :05/02/15 21:44:15 ID:JZsM6gua
なるほど勉強になりますな。(笑

ところで、「痛い目にあわせる」を何と言いますか?
広島では「シゴウする」と言ったりしますが。
なお、魚をさばく時に「シゴウする」という(これも方言と思われる)ところから派生しているようです。

158 :774RR:05/02/15 21:47:57 ID:h/dTueRI
ぶちくらす
くらしあげる
とか使いますね。
『くらす』は若い頃標準語だと思っていました。
by北九州

159 :774RR:05/02/15 22:02:58 ID:rqY0UOLl
おみゃーら、くだらにゃー、スレ建てすぎ!!


160 :774RR:05/02/15 22:32:40 ID:KdWhNY2w
こんなスレがあるとは、
上京した当初は、言葉尻に「ぺ」や「け」を付けないでどう喋れば良いのか分からず
カナリ挙動不審者を演じたな、特に同意を求める「んだっぺ」や話を変える「だけんちょ」

だがふと暴発した「ちょうろく(まとも/普通)じゃねぇ」は
周りが凄いウケて周りも使い出した、周りは「ちょうろくでもねぇ」と解釈してるみたい



161 :774RR:05/02/16 10:11:47 ID:c0XSF5Gu
151です>>154-156ありがとう。
秋田では「疲れた」=「こえぇ」。つまり「こわい」の訛りです。
もしくは「おぉったでだ」とも言います。
もち米を炊いたものも「こわい」と言います。赤飯のことも「こわい」という場合もあります。
標準語では「おこわ」?>>154さんもしかして秋田?ほぼ同じです。西の方なら面白いのだが。
>>155さんどこ?西の方と見たが?
>>156さん。なんか面白いw沖縄?
勉強になります。ありがとうございました。

バイクのらーずよりちょしてらじがんの方がなげびょん。
おどげでねぐさびんてがに。
(バイクに乗るより弄ってる時間が長いだろうな。)
(ものすごく寒いからね。)

162 :774RR:05/02/16 12:47:05 ID:nSGKNxnE
「ちかれたびー」は沖縄っぽいけど、秋田県花輪地方の言葉です。
昭和50 (1975) 年に放映された中外製薬、新グロモントのCMで流行しました。


163 :774RR:05/02/16 17:39:09 ID:z7nYWmFh
ごじゃっぺいってんじゃねー

164 :774RR:05/02/16 17:53:16 ID:QqcwQgMZ
>>149
柳田國男の「蝸牛考」の中で論ぜられた方言周圏論じゃなかろか?

参考
http://blog.goo.ne.jp/dozeu2534/e/a127a75ec38f4c92d7dad0c3574d6c84

165 :マジェな営業 ◆fhXMajeE4s :05/02/16 20:30:42 ID:htkBHhsv
ちょっとわし、ガソリンついでくるわ。

166 :774RR:05/02/16 20:33:41 ID:SMmnTWp5
今日は、しばれんなぁ
風邪ひかねぇように、ぬぐぐして走るべ

167 :154:05/02/17 02:57:52 ID:Vtn0Nagt
>>161
いや、おらほは あんだいの 右下の県っしゃ。
(いや、僕のところは 君の所の 右下の県だよ  ←気取らなくてもいいかw)

山形はなんとなく想像付くけど、
秋田、青森はイントネーションもちがうので
ヒアリングが難しいです。(同じ言い回しでも)
ちなみに宮城〜山形は「無アクセント地帯」で、上京後しばらく
苦労しました。「カキ」「ハシ」「アメ」など同音異義語は
口にするのがおっかなくて…。

おどげでねぐ は おどげでねー位 常用します。

ところで、「いきなり」(いぎなり)を
「とても」の意味で使うことはある?



168 :774RR:05/02/17 21:51:20 ID:J/uYk6KL
なんか自分とこの方言でると思わずニヤっとしちゃうな
>>32>>35でニヤニヤしまくり

169 :774RR:05/02/20 05:48:15 ID:xzBHY1Xd
だらぁ!
俺もだに〜

170 :774RR:05/02/20 18:19:37 ID:oe4/pTPp
故郷を離れてもう6年か・・・。
方言なんてもう忘れちょるなあ。
地元の友達と話したら標準語が気持ち悪いって言われるけえ落ち込むんよね。

・・・だ、だめだ、もっと書こうと思ったけど方言が出てこないorz
でも実家帰って3日も経つと元に戻るんだよなー。

171 :774RR:05/02/20 23:59:01 ID:lawHzSx/
田舎に電話しても、方言には戻らないなあ。
北海道なんで、ニュアンスの違いはあるけど、方言らしい方言はない。
北海道の丁寧語が東京できつい言い方になったり、東京の丁寧語が
北海道で嫌味な言い方になったりする事はある。

アクセントもあまり変わらないから妙に誤解を受けた。

いわゆる北海道弁って、札幌周辺の若者言葉だから
折れの田舎では殆ど使わなかった。

172 :774RR:05/02/21 00:14:39 ID:k6EGPQIc
漏れ出身は群馬だが、その後、山形、浜松、名古屋、松坂、熊野、岐阜、一宮、千葉
と行きまくったので、言葉がわからなくなり、たまに無茶苦茶な日本語になってます。
転勤禁止汁!

173 :774RR:05/02/21 00:29:26 ID:QLDTV1mw
西日本のアクセントは残るよね。
西日本人の標準語はなんとなくわかる。

アクセントがちと違うけど、ばりばりの関西弁より好感もてる。


174 :774RR:05/02/21 00:36:53 ID:bT2Tv9te
ほんなら
今から行くか!
よいたんぼもおるきんど。
おごってやるきん
ついて来いホイ!

って愛媛版です。

訳します

そしたら
今から行くか!
酔った人もいるけど。
おごってやるから。
ついて来いよ。

175 :774RR:05/02/21 02:07:45 ID:fGDCgf1O
故郷を離れて、はぁ15年か・・・。
方言なんか、はぁ忘れちょるのぅ。
地元の友達と話しよったら標準語が気持ちわりー言われるけえ落ち込むんよね。

・・・だ、だめじゃ、もっと書こう思うちょったが方言が出てこんorz
ほいじゃが実家帰って3日も経つと元に戻るんよのぅー。


>>170よりゃ〜覚えちょるのぅ〜


176 :マジェな営業 ◆fhXMajeE4s :05/02/21 22:26:23 ID:wP3KmGXp
>>175
山口県出身と見た。

177 :774RR:05/02/21 22:28:42 ID:GfxgnTZA
北 へっぺバイク
南 ボボバイク

以上!これでよろしいかな

178 :774RR:05/02/21 22:29:03 ID:o0GLFdfs
踏んだら孕んだ!
孕んだ振る降る般若だ!
童貞擦る無駄、フン出る春巻きはむ無理!
チン毛ちぎり、看板塗る飛騨!
安眠煮る焼酎!
安打!?半田ゴテ適時打!!
原チャリ盗んだ!
よくちょん切れるハサミだ!


179 :774RR:05/02/22 02:59:05 ID:PloN65bx
懐かしいニダ。
故郷を離れてはや10年ニダ。
カムサハムニダ

180 :774RR:05/02/22 08:03:07 ID:+D5Oj0p5
>>176
当たり!

181 :170:05/02/22 19:16:52 ID:1JkAJ2Yd
>>175
先生と呼ばせて下さい。
ああ、長州男児の誇りは何処へ・・・

182 :774RR:05/02/22 22:36:22 ID:PloN65bx
栃木って訛りがすごいよなぁ。
何言ってるるかほんとわかんない。
「とちぎ」て言うにも「とつぃぐぃ」って言うからほんと意味不明。

183 :774RR:05/02/22 22:38:14 ID:PloN65bx
しかも年寄りならまだしも若い普通の子が言ってるんだもん。
それで「訛りすごいね〜」って言うと「ぬぁまっでぬぁいっでよぉ」って言うんだよ。

いやいやすごいから…

184 :774RR:05/02/23 02:14:28 ID:EN/6+aow
栃木・茨城の人って自分が訛っているという自覚がなさすぎる。


185 :774RR:05/02/23 09:57:14 ID:netpWrkO
確かにその二県は方言っていうより訛りがすごいね。
何を言ってるかわかんなくなる。
ある意味カルチャーショック

186 :774RR:05/02/23 10:18:23 ID:6UYQYlUD
ちゃうちゃうちゃう?
ちゃうちゃうちゃう。


これとっとーと?
これとっとーと。

187 :774RR:05/02/23 11:37:37 ID:ABHvwACl
マジェCかフォルツァZかでら迷ってんけど
どっちがいいと思う?
てかバイクって高すぎだで、なめとらっせるわ!

188 :774RR:05/02/23 11:46:34 ID:D4iiSxet
スカブにすれ。

189 :774RR:05/02/23 12:53:22 ID:ABHvwACl
二択だて〜!
お金あんまかわらんし本当迷ってる…
初心者だで見たくれの違いとかもよくわからんし

190 :774RR:05/02/23 23:42:31 ID:REor4dzJ
好きな方にすればいいニダ

191 :774RR:05/02/24 10:55:29 ID:QahFFAFA
ずんごぃざむかっぺね。
おらんぢごぉってしまっがどおもっどよ〜!

192 :774RR:05/02/24 11:03:21 ID:s8nodJ5L
で〜じくささんど!

193 :774RR:05/02/24 11:18:44 ID:N92h5woX
以前中免を取った教習所に最近四輪鳥に通ってるんだが、指導員に一人
茨城だか東北だかの猛烈な方言の先生がいる。
二輪の時はそれほど気にならなかったけど、四輪だと先週も所内で
直線路を走行中に
「イスズ…」とつぶやかれて困った。
意味が分からず独り言かと思い、そのままS字入り口を通過したところで
「あー!今イスズっつっただろ!?」と怒られた訳だが、教習所側も後ろに
通訳を乗せるくらいの配慮をして欲しい。

194 :774RR:05/02/24 12:46:43 ID:u5op1BUw
沖縄弁を“琉球語”として、日本語とは別の言語ととらえる考え方がある。
その場合、“琉球語”は世界で唯一の日本語系言語となるそうだ。

思うに、同じように東北弁も“蝦夷(えみし)語”として考えた方がよいかもしれない。
実際、日本が平安時代の頃、東北はアテルイとかいう名の酋長が支配する
未開の地だったそうだ。

195 :damien-thorne ◆OqL07/qAos :05/02/24 14:24:30 ID:gM9eh6GL
東北弁で一括りするのは難しいが
昔の言葉が残ったまま使われてるね。

196 :774RR:05/02/24 17:35:17 ID:rryKuRaa
栃木では、「転ける」ことを「さらける」って言ってたな。
現在でも言ってる?

197 :774RR:05/02/27 00:15:59 ID:r6sAeaJh
方言って訛っているってレベルじゃないよな。
東北弁と九州弁は別の言語。。

スラブ語系とゲルマン系、とかラテン系とアラブ系ぐらいの違いがあるだろう。

東北弁同士の違いが、英語オランダ語ドイツ語の違いで、
九州弁同士の違いが、ロシア語、ポーランド語、ルーマニア語ぐらいの違い。

ボスニアで殺しあった、セルビア、イスラム、クロアチア系の違いなんて
埼玉県民の層化学会信者と、千葉民の立正佼成会信者、
東京で在住でキリスト教に改宗した、江戸っ子と地方出身者(埼玉千葉出身含む)
の東京都民が血を血で洗う殺し合いをしたようなもの。


198 :774RR:05/02/27 04:25:06 ID:jVnnj1i0
ほじゃけんの
そななこと、ここでよもよもゆうても、いかんかろがや。
ここはバイクの話するとこじゃろがや。

今日は天気ええんかいにゃあ。ちいとぬくなったらバイク出すんじゃけんどのぉえ…



199 :774RR:05/02/27 05:24:51 ID:jXuHDPLK
グローバルな友人の喋り。
電話にて

アロハ〜ん(挨拶)
おみゃ〜さん今日暇ん?暇あんべ?
天気が良かごつあるけんがら、
ツーリングでも行こうか思ったっつさいね。
じゃけん足回りば整備しとけや〜。
は?行けん?ぅあ〜ん?
ちょ、ちょー、おみゃ〜何言いよるっつさい!
ええから来いゆうとるべ!!
来るっさいね!夜露死苦・・・グフグフ(笑い声)

注)イントネーションは関西弁です。

巷では火星人、もしくは未来から来たのではないかと噂されております。
ちなみ生まれも育ちも熊本県。


200 :774RR:05/02/27 14:00:33 ID:dYo0f7Qh
>>194
たぶん中学生?本を読むのはいいことだ。バイクに関係していないがちょっとお勉強。
東北弁に関してはちょっと違う。東北弁は古代の言葉が残る地域。
当然文法もまるっきり日本語。違う言語とは言えない。
エミシは人種的に縄文直系の沖縄やアイヌとは異なる。古代の人骨調査でも明らか。
ちなみに現在の東北人は九州人より縄文の血は薄い。
現在の東北弁の単語にはルーツがアイヌ語とされる特殊なものが稀にあるが、あくまで地方の日本語。
ちなみにアテルイは北上川流域の地方の酋長。アテルイの影響下にあったのは一部地域のみ。
南東北や日本海側はアテルイの時代には大和の支配下。
縄文文化を残し(遅れているというのとは違う)、大和に従わなかった古代の北日本人=エミシ。
「北の祭ろわざる者エミシ」とも書かれてるように大和の政権に最後まで従わなかった北の人々。
簡単に言えば、平和に暮らしてた人々を、
「お前らは天皇に従わないから我々とは異なる蛮族。よって殺す」と一方的に攻めたのが大和。
従わなかったが故に蛮族扱いされたが、本来エミシという単語には悪い意味は無かった。
エミシ討伐で有名な坂上田村麻呂も、実は家系的にはエミシ。意外でしょ?
それどころか、一つの説だが侍のルーツである各地の武装した集団のルーツも、警備のため移住させられたハヤトやエミシという説もある。
稲作に適していなかった土地柄のため続縄文文化と言われる独自の文化が育った地域が東北。
実は田んぼの遺跡で最古に分類されるものは青森にある(現在は他に見つかったか?)
だが早い段階で放棄されたようだ。品種改良もされてない古代米なんてなかなか育たないだろな。
弥生文化への移行はスムーズにいかず、世界的に見ても独特といえる発達した続縄文文化が花開いた。
歴史は常に勝者からの視点で画かれる。
未開の地扱いされるのは大和からの視点。そして現在もクソ田舎だからってのもある。
君の言ってる事はかつての西洋人の視点で
「日本人はハラキリやチョンマゲなど、野蛮な風習を持つ蛮族だ」と言うくらい無知。
もしくは「天皇には朝鮮の血が流れてるから日本は朝鮮の一部!」と言う人々と同じ。
そして失礼。

201 :774RR:05/02/27 14:06:54 ID:dYo0f7Qh
>>197
大げさだがそれはちょっと笑える。
民族問題は日本人にはいまいち理解できないものかもしれないね。
古代の民族というか集団の違いで分類されるもの(エミシ、クマソ、ハヤトなどなどいっぱい)は今更感があるし、
アイヌ、琉球だって内戦になるほどのものとは思えない。
日本に住む外国人がもっと増えれば身近な問題としてとらえられると思うけど、ないだろね。

>>199
ベ。って熊本でも使うの?
ちなみに「バイクば乗る」の「ば」は東北でも一部で使います。
「ばってん」に近い言葉で「ばって」も使います。

今日もゆぎだばって、隣のあんちゃバイクふかしてら。

202 :774RR:05/02/27 14:16:25 ID:dYo0f7Qh
連書きスマソ
>>200を自分で読み返してちょっとアホっぽかったので反省。
つまりあまり詳しくない194に未開の地扱いされて悔しかったのでついつい長文書いちゃったということで許して。
クソ田舎は認めるけど。
>194は一度東北にいらっしゃい。そして言葉の違いに戸惑えwいいところだぞ。クソ田舎だけど。



203 :マジェな営業 ◆fhXMajeE4s :05/02/28 21:40:55 ID:okBPHxXs
はー文字数が多いとそれだけで読まんわいね。難しげじゃしね。
そげなことじゃけ、レスも止まるんよね。
まぁ、長文にアカデミックさを感じて引き込まれるやつもたまにゃあ
おるんじゃろうけど、わしゃーだめよ。
あんたらみたいに偉げな人らばっかりじゃないんじゃけ。

204 :774RR:05/03/01 17:15:56 ID:mCoXGCHD
ほしかてゆーけんやるばなしくわせたたい

205 :774RR:05/03/01 17:19:15 ID:jgyQA0rG
方言読みずら

206 :774RR:05/03/02 00:39:33 ID:Dx/DdAXA
文節ごとに スペースを いれると
読みやすいと 思われ

207 :774RR:05/03/02 01:10:57 ID:2kqJQB0x
あれ こえが おくれて きこえるよ

208 :774RR:05/03/04 01:10:12 ID:KmxftP+0
なまらなまってる

209 :774RR:05/03/04 09:49:52 ID:7JqbyUgK
雪降ると思ったもんだい、どえらい楽しみでカーテン開けたのに
雨しかふっとらんかったにー。どすごいショックだのん・・・。

しっかし、青森はえらい雪ふっとるみたいだね。
家が倒壊するっていっとるのきいたで、ぶったまげたわ。

210 :インパル大将:05/03/04 10:01:41 ID:uK/iZirP
ホント 雪がよく降るトコに住んでる
バイク海苔は大変やね〜
でも 九州も今年の冬はよう雪の降るけん
バイクにあんまり乗れんバイ…(;O;)

211 :774RR:05/03/05 02:50:25 ID:QVlMO6F4
Like SAMURAI=後から切りつける卑怯か行為。。

旧日本軍のせいだああ。 そんなひきょうな真似したのはチョン公だろうけど。
終戦まで日本人として名乗っていて、日本が負けた途端に手のひら返した香具師らだからな。

212 :774RR:05/03/05 02:58:22 ID:rEHysTOC
今日はバイグのっかと思ったんだげど、
ゆぎなんてふっからお預けだなや。
やっぱ休みの日ぐらいは天気いぐなぐっちゃだいだどな。

213 :774RR:05/03/07 01:47:14 ID:a5Ja7b21
>>184
だがらなまっでねぇっていってんべよ

214 :774RR:05/03/07 07:24:35 ID:cWnY8gp3
漏れの原付、センスタが曲がってるようでビミョーに傾いてるんだが
「傾いてる」を「カタガッテル」と言ってしまったのを
同郷の友人にプークスされますたorz

どうしてもこれだけ染み付いて抜けません‥
プークスされないと気が着かないくらいに‥‥

215 :774RR:05/03/11 11:58:32 ID:a/vlZIfF
あげときますね

61 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)